PREDJEDLÁ / APPETIZERS

TANIER PRÉMIUM / PREMIUM PLATE

Výber prémiových šuniek, salám a syrov podľa aktuálnej ponuky, domáci chlebík.

Selection of premium hams, salami and cheeses based on the offer of the day, home-made bread.

(Alergény: 1,12) * 200g * 9,90€

*

SYROVÝ TANIER / CHEESE PLATE

Výber prémiových talianskych syrov podľa aktuálnej ponuky, domáci chlebík, med, orechy a cibuľové chutney.

Selection of premium italian cheeses based on the offer of the day, home-made brad, honey, nuts and onion chutney.

(Alergény: 1,5,7,8,12) * 200g * 9,90€

*

GRILOVANÁ CHOBOTNICA / GRILLED OCTOPUS

Grilovaná chobotnica s cícerovým pyré a domácim chlebíkom.

Grilled octopus with chickpea puree and home-made bread.

(Alergény: 1,4,9,11,12) * 200g * 15,40€

*

GRILOVANÝ VOLOVEC / GRILLED VOLOVEC CHEESE

Syr „Volovec“ pripravovaný na grile Mibrasa s čerstvou pažítkou, paradajkovo–cesnakovou salsou a domácim chlebíkom.

Grilled “Volovec” cheese with fresh chives, tomato-garlic salsa and home-made bread.

(Alergény: 1,7) * 170g * 4,90€

*

BRUSCHETTE

Domáci chlebík zapekaný s paradajkou, mozzarellou, bazalkou a prosciutto crudo.

Home-made bread baked with tomatoes, mozzarella, basil and prosciutto crudo.

(Alergény: 1,7) * 200g * 4,70€

MäSO&RYBY / MEAT&FISH

GRILLED BEEF STEAK

Grilovaný hovädzí steak podľa dennej ponuky.

Grilled beef steak based on the deal of the day.

* 100g / 9,90 € *
( od 200g do 300g )

*

GRILLED CHICKEN BREASTS

Grilované kuracie prsia.

Grilled chicken breasts.

* 100g / 4,40 € *
( od 200g do 300g )

*

GRILLED CHICKEN WINGS

Grilované kuracie krídelká s indickým korením a zázvorovo-škoricovou marinádou.

Grilled chicken wings with Indian spices and ginger-cinnamon marinade.

(Alergény: -) * 400g * 8,40€

*

GRILLED DUCK BREASTS

Grilované kačacie prsia s medovo-sójovou marinádou.

Grilled duck breasts with honey-soy glaze.

* 100g / 5,40 € *
( od 200g do 250g )



GRILLED SALMON

Grilovaný losos s avokádovým mojo, limetkou a pomarančovou strúhankou.

Grilled salmon with avocado mojo, lime and orange pepper.

(Alergény: 4) * 200g/220g * 15,60€

*

IMPEPATA DI COZZE

Slávky restované na cesnaku, chilli, paradajkách a bielom víne s cesnakovou bruschettou.

Mussel with garlic, chilli, tomatoes, white wine and crusty garlic bread.

(Alergény: 4 ) * 200g / 350g * 11,80€

PRÍLOHY / SIDES

GRILOVANÁ ZELENINA

Grilled vegetables.

(Alergény: -) * 200g * 3,50€

*

GRILOVANÉ PAPRIKY "PIMIENTO"

Grilled “Pimientos” peppers.

(Alergény: -) * 100g * 2,50€

*

GRILOVANÉ ŠAMPIŇÓNY

Grilled mushrooms.

(Alergény: -) * 130g * 2,50€

*

PYRÉ Z GRILOVANÉHO BAKLAŽÁNU

Grilled eggplant.

(Alergény: -) * 50g * 1,50€

*

GRILOVANÝ ZEMIAKY

Grilled potatoes.

(Alergény: -) * 170g * 2,50€

*

DOMÁCI CHLEBÍK

Home-made bread.

(Alergény: 1) * 70g/50g * 0,90€

SALSA

Salsa je najemno nakrájaná zelenina alebo bylinky s rôznymi koreninami.

Salsa is finely chopped vegetable or herbs with various spices.

*

PARADAJKOVO-KORIANDROVÁ SALSA

Tomato-coriander salsa.

(Alergény: -) * 50g * 2,50€

*

PETRŽLENOVÁ SALSA S ČILI A LIMETKOU

Parsley salsa with chili and lime

(Alergény: -) * 50g * 1,90€

*

PAPRIKOVÁ SALSA s CENSAKOM a OREGANOM

Pepper salsa with garlic and oregano

(Alergény: -) * 50g * 2,90€

MOJO

Mojo je najemno rozmixovaná zelenina s rôznymi ingredienciami a koreninami.

Mojo is finely mixed vegetable with various ingredients and spices.

*

AVODKÁDOVÉ MOJO

Avocado mojo.

(Alergény: -) * 50g * 2,90€

*

CESNAKOVO-ZEMIAKOVÉ MOJO

Garlic-potato mojo.

(Alergény: -) * 50g * 1,90€

*

PARADAJKOVO-SYROVÉ MOJO S ČILI

Tomato-cheese mojo with chili.

(Alergény: -) * 50g * 1,90€

*

PIKANTNÉ PARADAJKOVÉ MOJO

Spicy tomato mojo.

(Alergény: -) * 50g * 1,90€

DEZERTY / DESSERTS

JAHODOVO-RICOTTOVÉ WAFLE

Domáce wafle s jahodami, mätou a ricottou.

Home-made waffle with strawberry, mint and ricotta.

(Alergény: 1,3,7) * 180g * 4,30€

*

KEISERSCHMARRN

Cisárov trhanec s ovocím a vanilkovým krémom.

The chopped pancakes with fruits and vanilla cream.

(Alergény: 1,3,7) * 250g * 4,50€



Ostatné dezerty podľa aktuálnej ponuky. / Daily offer desserts.